Does your Bodie sleep in her crate now with the door open? If she does I'd get a second crate so they both have their own 'den'.
We crate trained ours, she's 8 now, and we just leave the door open for her and she sleeps in there, voluntarily of course, quite a bit. Actually our one cat who hates our dog has been sleeping in her crate the last few weeks! He's not a dog person.
Good luck with the new puppy!