I didn't use the second strand of yarn and just did backward loop cast on. On the second strap i had to join the yarn, because there was no available loose end. Nothing horrible happened with not doing the longtail CO.
Good things come in small packages...Unless it's YARN!
OTN: CPH, Pi Shawl, Sculptured Lace scarf, Austmann for DH, Baby blanket.