Ummmm, or leave off the first one.... Try it without the first. In the original chart, are there heavier lines or different colored ones that mark off the repeated stitches? Are the stitch pattern rows written out? If there are, it's usually easier to tell which sts are repeated.
sue- knitting heretic