I concur with crocee ... small brass cup hooks will work well. Bent nails will also work. The only purpuse of the hooks (i.e. hecks) are to place the spun yarn on the bobbin at intervals.
Would love to see a picture! I have a couple of old working wheels (18th - 19th century)