Without seeing how you did it, it would be hard to say. If you knita few stitches onto the larger one, you should have cast on the stitches to that needle. Transfer it to the left hand, cast on and then go on. Just watch it next time that you cast on to the larger needle.
sue- knitting heretic