There's also use for both techniques in double knitting, if you prefer to use the continental/english mixed method.
I personally don't do it. I just knit with two strands on the left hand.
The ways of Yarn are inscrutable.
I'm NOT a "miss", I'm a lady!