Thanks, that makes it a little easier to advise you.
The original pattern is written for worsted weight on size 7 needles. You can go down to a fingering or sport weight on size 4 or 5 and use one of the sizes given. Figure out your sts per inch and divide into the st numbers given to see which one is closer to the measurement you want.
sue- knitting heretic