Maybe the still pictures here
and illustrations here
will be better for you than a video. Those pages also have videos which could show it from a different perspective for you. It doesn't matter which needles you use, what's important is how you insert the R needle into the stitch on the L needle, wrapping the yarn, and pulling it through the old stitch.