Can you show us a picture of what the stitch is supposed to look like? I've done one called "Little Flowers", but the one I did was an eyelet pattern that looked like this:
\ / the flower being made of 4 eyelets and the leaves 5 in a vee.
Not the same at all as what you are looking at. They aren't always standard with names.