Now that I think about it though.... I think you only have to dec 1 st in the center of the cable once. They're far enough apart that they won't be at the edge after that first BO 3/dec 1 row so you'll just be doing BO sts for the other rows. Just try working the sts and you'll see where they fall and you should come out right.
sue- knitting heretic