I don't know the answer, but it might help others if you can link to your pattern or include a few rows of the instructions. Knowing what you're working on might make a difference in how you deal with the problem.
Cheating is an option. . . . Cheaters never win and winners never cheat, but smart knitters who want to retain an iota of sanity do, cheerfully. ~~Kory Stamper