<<If none of that pans out, I'm just going to have to knit the legs of these socks flat and then seam them.>>
First pair of socks I ever made back in 1958 were argyle...a Christmas present for my dad. I knit the leg of the socks flat and seamed them. Couldn't even tell they were seamed. They were really warm socks.