Must be translated by google translate... here's my interpretation -
k8, dec 8 times with k2tog (or p2tog). Continue in pattern and at the end of every row k2tog. See if that might work, but yes, a picture would help, or if you have the name of the pattern we might be able to find it somewhere.
sue- knitting heretic