Hi, welcome to KH. I think your only fix is to rip it back to where you joined to work in the round and reknit it. I'm sorry I can't give you an answer you'll like better. Maybe someone else will know how to work it out another way.
This is the last time I'm frogging this project for the last time.