I think a magnet would be just as bad. What about embroidering a "button" so it looks like a button, but isn't? Not sure how to explain.
My favorite booties for my kids were ribbed at the top and folded over and had little bobbles along the edge. These were small and couldn't be chewed off.