Sometimes when I run into something like this closing and reopening my browser will work. Sometimes a reboot works. Sometimes it seems to resolve itself after an update to something. Good luck with this, it can be so annoying.
Denial, anger, bargaining, depression, acceptance...the five stages of frogging.