Those seem to be right, though it took me a second to envision the second one. I've never done a cable with two needles before, and when it says k2, p2 from 2nd cn, I thought they meant to get all those stitches from the cable needle. Then I realized that the k2 is from the left needle.
I never really took a close look at this sweater before--I like it!!
"Trust the pattern!"
Time flies like an arrow, but fruit flies like a banana.
Hop aboard while we follow the cloud-covered van of knitting harmony, man!! Woooo!! --Hedgehog
IngridKH on Ravelry