A crochet border would help flatten it, or she could pick up and knit a border when the scarf is done.
This is my order of preference:
1. Rip out the 6" and start over.
2. Crochet a single crochet border around the scarf.
3. Pick up and knit an attached garter/seed border.