I also use Rubbermaid containers. Big ones. I have a big stash (OK, I adopted a lot of it). However, if I want yarn that is A) still in it's skeins or balls B) not covered in cat hair and C) not used as cat toys (see A) then it HAS to be contained.
Altough lately it seems as though I am storing a lot of my yarn on needles