Good for you Heather! Sometimes we tend to "overthink" these pattern directions. I've learned to read through a pattern first, and think..."how in the world is this going to work? But when you actually start knitting the pattern, it all works out just fine.
Keep up the good work!