Here's a video for picking up stitches.
http://www.knittinghelp.com/apps/fla...yer/play/166/1
You just start knitting with a new yarn and then weave in the ends later. After picking up and knitting the stitches your yarn should be in the right place to continue.