Oh, man, what an assignment!
I've never seen a knit car that I can remember. Here is a link to a police car tea cosy
. It does have some of the shaping you may need and may be a bit of help. If I find anything else I'll post it. Good luck. How big are you making this?