For Moggy, et al. I know the beginning directive for getting a sweater on a cat. It's the same as the directive for bathing a cat.
'Carefully hold the RIGID cat in both arms . . . that's all I know.
After that you're on your own!!! And protect yourself at all times.