Hi and welcome!
Check that you're doing the yo
correctly. You just want a loop over the needle. You don't work the next stitch as part of the yo. Alternatively are you forgetting a yo in the pattern? How many sts do you end with, more or fewer than you should? Maybe stitch markers for each repeat would help too.
Gorgeous sweater, btw. Love it.