I think size 10 needles would be better. Other patterns w/that yarn that are not felted use size 8. When felting, you want the knitted 'fabric' to be big and loose.
Felted stockinette and garter will look different. If you're happy w/how felted garter looks you can certainly use garter stitch.
Mirl56 at Ravelry, too.
Learn from the mistakes of others. You canít live long enough to make them all yourself. Eleanor Roosevelt
Lady Feb Sweater
more shawlettes, socks