Okay, I just watched both videos. She shows both and knit and purl YO on both videos. It's just in how it's accomplished for continental and english knitters because of the way they hold the yarn.
You do a knit YO if the stitch after it is a knit. You do a purl YO if the stitch after it is a purl.