It may mean that you need to carry the yarn across the back of some sts. You could look at the Free Video, Advanced Techs on Stranded or Fair Isle knitting. If you don't want to carry the yarn across like that, you might consider doing duplicate st to make the letter, depending on how large it is.
Here is a how-to for duplicate on garter st.