If I understand correctly, what about pockets with a side entry? You could cut along the row as shown here
and then pick up sts on each side of the row. You would have to leave a yarn tail at each end to keep the row from unraveling.
You could then knit the entire pocket or just knit in a bit and add a cloth pocket which might be less bulky.
These coats are gorgeous and your color looks great!