You can use a needle sizer
to determine the actual needle size. The link is to Knit Picks, but you can pick them up at Michaels or Joanns, too.
To measure the length of the cable just measure from needle tip to needle tip.
BTW..has anyone ever used THESE
? They look like they'd be pretty handy.