I just "understood" this also. When it says "end with WS row". It DOES mean you knit the wrong side row. So think of it as saying "end knitting a wrong side row". That helped me a lot!! :XX: :XX:
The wrong side is considered the side that will not be "public". I look at it as the BEST side is the Right side. Hope that helps too.