You could always do what my mom is doing and plant 150314864358163295631740731 varieties of hosta
. She knows the variety names and everything! I'm not a huge fan, but when they're dense and green, they make lovely ground cover.
Others we have in the shade: hydrangeas, rhododendrons, Solomon's Seal, and ferns.