Thanks guys. I just mailed it to Switzerland (where my parents live) and spent a not-so-small fortune on postage.
I did end up braiding the ends after all. 84 braids, oh the fun!
If I ever make something like this again, I'll be sure to work in the ends as I go along.