I did take it to a translator here
, but some of the terms are still confusing...
You may also try this
...when I try to translate patterns it's a lot of googling around for terms till I find ones that make sense...you may also try contacting the designer I have had luck with them translating it for me...
Also on Ravelry there is a group
that will help you translate..