Hostas are lovely and I'm sure yours will look fantastic!
I wish I had more full sun areas in our yard - we have that in the front but our homeowner's association doesn't want gardens in the front yard and I suspect the deer would just consider it a salad bar anyway, and our back yard gets only part sun. I'm just doing container gardening again this year - tomatoes; cherry tomatoes; peppers; chives; dill; sweet basil; rosemary.
Some years I try different herbs to see if I like them - like last year I grew pineapple basil which smells more like pineapple and basil while the taste is mostly basil but it worked okay in salads.
This year I was stunned to find chocolate mint...it smelled heavenly...like a Girl Scout Thin Mint cookie! But it tasted just like regular mint so I was disappointed. I had visions of getting my chocolate fixes from something GREEN and good for me!!!