I'd make her a lovely, warm blanket that she can wrap herself in when she's up in the middle of the night on feeding duty. Or, I'd make her a warm, comfy sweater for when she's pregnant. I'm sure there's some beautiful patterns out there.
Congratulations to her and to you for being able to knit some wonderful baby things!!