Turn is what you do when you start the next row. It can also be used when you 'turn' your work in the middle when you are making short rows. You just 'turn' and then go back the other way.
You work over the same stitches for a while, yes. Then you should start knitting on the sts that are being held. Follow the pattern stitch by stitch and it'll begin to make sense after a while.