Hi! Go check out Silver's tutorials:
http://www.cometosilver.com/socks/
They are very helpful. The 2 circs are for toe up, but if you go to the double point direction you should be able to turn the heel that way. I keep my heel stitches on one needle and only work that until it is time to pick up stitches and go back to circular.
Good Luck!