I have a TON of vintage knitting patterns that I got online the past few nights. So I can point you in some direction. My patterns are more of the 40s and 50s persuasion. But I still may be able to help. What you speak of doesn' sound too hard.
Welcome to knittinghelp.com!